În Cehoslovacia, Francis sare prin cercuri pentru a o găsi pe Lyudmila. În timp ce încearcă să se întoarcă în Vest, Yemelin și oamenii săi îi urmăresc. Anne găsește un document ultrasecret și acum este în pericol. Trebuie să fugă.