
O cursă împotriva timpului este declanșată după ce Jake o contactează pe Amelia cu coordonatele unui loc de întâlnire, iar amândoi reușesc să scape de supravegherea lor. În timp ce Martin și Lucy își caută disperat copiii talentați și determinați, descoperă câteva detalii esențiale despre fratele lui Calvin, care are leziuni cerebrale. Între timp, în Mexic, Guillermo își mărturisește păcatele unui preot și se confruntă cu o decizie brutală.












