
Cu raportul trimestrial al Aster Corps la doar câteva zile distanță, executivul Nicole Farington devine din ce în ce mai disperată, iar presiunea este mare pentru Calvin Norburg să obțină rezultate din studiul în curs al companiei despre „Cei Drepți 36”. După o întâlnire intensă cu executorul Aster Corps, Tanner, Martin complotează alături de Trevor Wilcox, care își asumă riscuri mari pentru a se infiltra și a preveni ca executivii disperați ai companiei să dăuneze subiecților de testare nevinovați în numele lăcomiei corporative.












