Agnès contactează dioceza. Suzanne se grăbește să-l salveze pe Joseph. Deconspirată de un Charles răzbunător, Caroline se află într-o situație disperată — și pe teritoriul german.