
Tosaki reușește să obțină permisiunea pentru echipa sa de a intra în clădirea unde se află următoarea țintă a lui Sato. Chiar când ceasul se apropie de momentul decisiv, o camionetă intră în viteză și detonează o bombă E.M.P., făcând toate electronicele și noile arme anti-Ajin inutile. Sato se aruncă într-o bătaie clasică cu arme de foc.












