Mike își invită unul dintre prietenii săi hippie să petreacă noaptea în sufrageria lui, în ciuda obiecțiilor vehemente ale lui Archie.