
Cage și Fish reprezintă patru persoane care și-au pierdut locurile de muncă pentru că erau prea ciudați. Cazul îi afectează foarte mult pe John, care este hotărât să ridice măcar moralul tuturor. Între timp, Ally și Elaine intră într-un concurs de dans în care câștigătoarea va avea ocazia să cânte ca una dintre cântărețele de suport ale Tinăi Turner la bar, iar, în cele din urmă, ambele doamne câștigă. În ciuda diferențelor lor, Billy și Ally sunt de acord să își îndrepte relația într-o direcție diferită.




















