
După recentele evenimente tragice, Ally este urmărită de disco și de o Gloria Gaynor imaginară, care cântă "I Will Survive." Între timp, Richard angajează un nou avocat pentru a-l înlocui pe Billy și îi încredințează cazurile lui Billy, ceea ce o face pe Ally să se simtă extrem de conflictuală și să reacționeze impulsiv. De asemenea, noul tip are câteva ciudățenii interesante de ale lui.




















