O întâlnire întâmplătoare la supermarket o determină pe Nana să facă o mărturisire incomodă. Mama ei se dovedește a fi o baby-sitter nesigură.