
Delenn îl reînscrie pe Lennier într-o misiune de antrenament Ranger la granița spațiului Centauri, sperând că va putea găsi dovezi cu privire la implicarea Centauri în atacurile asupra liniei de transport. Vir suferă unele schimbări dramatice când află că este noul ambasador Centauri la Babylon 5.





















