Tessa Holloran, fosta Numărul Unu al rezistenței de pe Marte, sosește cu un avertisment pentru Lise și Michael: un asasin a fost angajat să-i omoare. Între timp, G'Kar se pregătește să plece, deși nu toată lumea este mulțumită de acest lucru.