Big Time Rush Sezonul 1 Episodul 10 Online Subtitrat in Romana

Big Time Rush Sezonul 1 Episodul 10

Big Time Party

Când băieții află că nu sunt invitați la propria lor petrecere de la Rocque Records, decid să organizeze una proprie în Palm Woods, deoarece doamna Knight și Katie sunt plecate în San Diego, deși domnul Bitters nu permite asta. Ei numesc petrecerea o „întâlnire socială”, deoarece nu există nicio regulă care să le interzică, iar băieții convin să invite doar 3 prieteni fiecare. Kendall o invită pe Jo, ca „prietenă-gazdă-persoana-asta”, în timp ce James le invită pe cele 3 cele mai atrăgătoare fete de pe telefonul său. Nu se știe pe cine a invitat Logan. Carlos nu se poate decide și ajunge să invite primii 3 contacte de pe telefonul său, iar unul dintre ele este „Toate Contactele” (Carlos a crezut că este „Al Contacts”, astfel că a invitat toată agenda lui). În timpul „întâlnirii sociale”, toată lumea din telefonul lui Carlos este acum la petrecere, ceea ce cauzează o mare problemă. În curând, Bitters îi caută pentru a le găsi petrecerea, așa că Kendall și Jo încearcă să-l oprească înainte ca băieții să primească „3 lovituri” și să fie dați afară din Palm Woods. Atât Camille, cât și Mercedes ajung la petrecere încercând să petreacă timp cu Logan, ceea ce îi cauzează o problemă.