
Bosch și Edgar urmăresc o pista în cazul incendiului provocat la celebrul Magic Castle. Lt. Billets stârnește nemulțumiri în rândul ofițerilor. După ce noul client al lui Chandler, Vincent Franzen, petrece o noapte în închisoare, el oferă un „muy grande pescado” ca pe o carte de ieșire din închisoare.







