
Trei ani mai târziu, Louise s-a mutat la Aarhus pentru a-și face un nou început, dar trecutul o ajunge din urmă când îl întâlnește din nou pe Frederik. El o implică într-un nou caz în care o femeie cu dizabilități a fost găsită moartă. Frederik crede că a fost ucisă, iar ancheta care urmează pare să sugereze că cadavrul face parte dintr-un model mai mare.







