

Este Săptămâna Celor Singuri pe Odiseea, iar dorința plutește în aer. Pe măsură ce Max, Tristan și Avery își navighează relația, echipajul respinge avansurile pasagerilor. Cu dorințe în creștere și afecțiuni care se răspândesc rapid, Max și echipa se grăbesc să restabilească ordinea.



































