

Când o familie de patru persoane din New York este găsită moartă într-o cameră de motel din Georgia, Forța de Operațiuni pentru Fugari investighează o legătură între victime și vânzarea de arme ilegale. De asemenea, Barnes se confruntă cu stilul de conducere al lui Remy la întoarcerea acestuia din concediul de maternitate, iar Remy și sora sa își planifică îngrijirea mamei lor.









































