Echipa este luată prin surprindere când descoperă că răpitorul unui detectiv al poliției de stat discreditat este conectat la cineva dintr-un caz recent.