Rachel speră să încheie un acord în care clubul de bucurie al lui Will să performeze intenționat sub așteptări la invitația lor; Sue vrea ca Sam să o distragă pe Rachel.