
Un nou loc de muncă îl obligă pe Will să-și analizeze cu atenție alegerile făcute. Rachel trebuie să se împace cu faptul că casa familiei sale a fost în sfârșit vândută. Antrenorul Beiste se întoarce la McKinley, iar tensiunea romantică care s-a acumulat între Sam și Rachel în sfârșit dă pe afară.












