Problemele lui Aafrin se adâncesc pe măsură ce lumile sale personală și politică se ciocnesc, în timp ce Ralph trebuie să se împrietenească cu șiretul dar puternicul Mahrajah de Patiala și cu amanta sa, Sirene.