Alice și Aafrin decid să fugă din Simla cu ajutorul lui Cynthia, dar Charlie se apropie de dezvăluirea adevărului, în timp ce Ian descoperă informații devastatoare despre Ramu Sood.