Cu Comisia Regală suspendată, Janet trebuie să se lupte cu organismul de supraveghere a corupției de stat, cu dușmanii săi politici și, în cele din urmă, cu ucigașul lui Ash.