
După ce și-a pierdut efectiv soția și fiul pentru totdeauna, performanța lui Michael începe să sufere serios. Așadar, în timp ce Nikita caută să-i restabilească lui Michael voința de a trăi și să-l protejeze de cel mai recent dușman al Secțiunii, Operations și Madeline se ceartă asupra celei mai bune strategii pentru a gestiona un Michael fragil. Între timp, Birkoff se duce la Walter în legătură cu un dosar pe care Birkoff îl descoperă, un dosar care conține dovezi incriminatoare împotriva Operations.





















