Metodele extreme ale lui Pablo pun narco-traficanții pe marginea războiului cu Carillo și guvernul. Peña încearcă să-și protejeze martorul, Elisa.