Pablo se ascunde pe măsură ce valul politic se întoarce împotriva lui, dar găsește o modalitate de a riposta. Murphy și Peña reușesc în sfârșit să obțină ajutorul CIA.