Când o legitimație a Marinei este găsită pe un cadavru legat de un caz de contrabandă cu materiale periculoase, NCIS primește permisiunea de a investiga în Mexic și este solicitat să ajute la localizarea materialelor dispărute.