După ce misiunea sub acoperire a lui Sam în Sudan devine mortală, Callen și echipa NCIS trebuie să își găsească agentul dispărut înainte să fie prea târziu.