Echipa NCIS LA investighează un caz de răpire în timp ce îi lipsesc doi membri, Hetty fiind reținută în D.C. pentru interogatoriu, iar altul aflându-se încă în terapie intensivă după misiunea din Siria.