
După ce Departamentul Trezoreriei Statelor Unite este hack-uit, Nell și Eric se infiltrează într-o retragere pentru cupluri pentru a urmări un soț și o soție pricepuți în tehnologie, legați de crimă. De asemenea, Specialistul în Criminalistică Digitală Dave Flynn (Scott Grimes) sosește de la biroul cibernetic NCIS din San Diego pentru a coordona operațiunile în timp ce Eric și Nell sunt în misiune.























