Când fiica unui contrafăcător notoriu ajunge în Los Angeles, Sam este trimis sub acoperire ca finanțator, în timp ce Callen colaborează cu Anna pentru a urmări cea mai recentă schemă a familiei.