O revoltă țărănească este de scurtă durată. Arvid este un fugar după ce a încălcat pacea Thing-ului. Frøya suspectează că Orm și Rufus complotează cu Jarl Varg.