Escobar își începe primele afaceri murdare, însă, în una dintre activitățile sale ilicite, este surprins când este recunoscut de Don Aldemar.