Pablo Escobar și Gonzalo Gaviria, fugari de la justiția columbiană, sosesc cu barca în țara vecină. Acolo se întâlnesc cu Paty și complicii ei.