Ajunul Crăciunului, 1904. Inspectorul Antoine Jouin încearcă să identifice un cadavru găsit în Bois de Boulogne, în timp ce se dau ordine pentru a aduna prostituatele din oraș.