La muncă, Pørni întâlnește tot felul de copii în situații triste, dar lucrurile nu merg întotdeauna bine nici pentru copiii ei. Viața ei amoroasă nu decurge nici ea așa cum sperase.