Ole Johan are dificultăți în a se potrivi în fracul său. Hanna se întreabă dacă este îndrăgostită. Pørni se ocupă de un caz care implică un adolescent cu gânduri suicidale.