În timp ce sărea prin oraș în căutarea Krugerrand-urilor dispărute, Nadia dă peste o față familiară care îi oferă o mână de ajutor.