
Ryan nu spune întreaga poveste, așa că Roban decide să-l închidă. Bancnotele recuperate din jaf îi conduc pe polițiști să își extindă investigația la un cartier rezidențial din apropiere. Între timp, se descoperă o legătură între Wang și Herville, iar Joséphine își dezvoltă o relație cu colega ei de celulă, Lola.











