
Roban cade într-o capcană întinsă de Joséphine și Edelman, a căror parteneriat profesional este acum, totuși, în criză. Laure și Gilou continuă să lucreze la investigația de la care au fost oficial retrasi, identificând un suspect care ar fi putut fi implicat în operațiunea de spălare a banilor. Loialitatea lui Beckriche față de fostul său șef este pusă la încercare.











