O distorsiune spațială îl lasă pe Archer incapabil să formeze noi amintiri pe termen lung. Ani mai târziu, se trezește într-o dimineață și este șocat să afle rezultatul conflictului dintre oameni și Xindi.