Archer și Hoshi stau în fața Consiliului Xindi în timp ce T'Pol și Reed conduc o echipă în inima unei Sfere.