Stardate: 54283.3 - Într-o regiune a spațiului unde hologramele sunt interzise, Doctorul este forțat să se ascundă transferându-și programul în mintea lui Seven, asupra căreia preia controlul corpului ei.