

Haosul lovește baza în timp ce calculatoarele trialului sunt infectate cu ransomware, exact când participanții încep să se îmbolnăvească brusc. Cu încrederea la un nivel minim, lucrurile ajung la un punct culminant când rădăcina tuturor relelor pare să fie dezvăluită. Între timp, Arthur își îndeplinește munca murdară a lui Patrick în schimbul accesului la un telefon mobil.











