Pe măsură ce atacatorii avansează spre ușa Blocului Verde, Cherokee organizează o revoltă în Blocul Roșu, iar copiii lui Hugo sunt folosiți ca pârghie.