Pe măsură ce Apollon înconjoară baza, Simone se agită să găsească un remediu. Secretul lui Rasmus o atrage pe Sarah către el - dar amenință să despartă grupul.