Vigilantele protestează împotriva unui agent imobiliar local pe care Emma îl consideră pentru a face publicitate unei unități disponibile în clădire, pe care meșterul din cartier, Baco, este de acord să o repare.