Washimi recunoaște eforturile lui Retsuko de a îndrepta lucrurile cu Directorul Ton, folosindu-și poziția de asistentă a președintelui ca avantaj pentru a ajuta.