Cheers Sezonul 11 Episodul 19 Online Subtitrat in Romana

Cheers Sezonul 11 Episodul 19

Bar Wars VII: The Naked Prey

Este bătălia anuală de vânzări de Ziua Sf. Patrick între Cheers și Gary's Olde Towne Tavern. Nu doar că Cheers pierde bătălia cu năzbâtii, cu un Woody nevinovat suportând cea mai mare parte a conflictului, dar Cheers pierde și pariul pe vânzări. Sam a ajuns în sfârșit la limita răbdării, nu doar din cauza înfrângerii din nou în fața lui Gary, ci și din cauza celei mai umilitoare sarcini pe care el și băieții au fost nevoiți să o suporte din cauza pierderii. Sam îl amenință pe Gary și decide să scoată unul dintre cele mai mari asuri pe care le știe: Harry the Hat. Sam îi cere lui Harry să conceapă și să execute planul suprem pentru a-l înfrunta pe Gary. Harry refuză. În ciuda afirmației lui Carla de a lua lucrurile în propriile mâini, Sam renunță în cele din urmă definitiv în fața lui Gary. Când Sam merge la Gary pentru a flutura ultimul steag alb, asistă cu groază la ceea ce crede că este planul maestru al Carlei. Dar ceea ce vede este parte dintr-o înțelegere pe care Gary a făcut-o cu Rutherford Cunningham, pe care Sam îl cunoaște mai bine sub un alt nume.