Chiana o părăsește pe Moya și se îndreaptă spre „planeta mormânt”, populată de căutători de senzații tari imprudenți care joacă jocuri periculoase și care pun în pericol viața.