Un grup Nebari vine la bordul lui Moya și încearcă să curețe mințile tuturor folosind o substanță. Pilotul și Rygel sunt singurii care pot rezista efectelor. Crichton rămâne, de asemenea, neatins datorită clonului neural al lui Scorpius.